유루유루 더쿠질

미유퐁 2015. 1. 5. 23:13

공개적으로 공유함 - 오후 10:24

握手とサイン会ありがとうございました(^ ^)

악수랑 사인회 감사합니다(^ ^)

皆さんがかけてくれる言葉
一つ一つがパワーになります♪
私も皆さんのパワーになれたら良いな、、、

여러분이 해주신 말들

하나하나가 힘이 됩니다♪

저도 여러분의 힘이 된다면 좋을텐데..

まだ私の握手会に来た事無い方！
迷ってる方！
…待ってますよ＼(^o^)／＼(^o^)／
私から話かけるので、
ノープランでも全然OKです♪

아직 제 악수회에 온 적이 없는 분！

망설이고 있는 분！

...기다리고있어요＼(^o^)／＼(^o^)／

제가 말 걸테니까,

아무런 계획 없이 오셔도 완전 OK입니다♪

明日もよろしくお願いします(^ ^)

내일도 잘 부탁드립니다(^ ^)

あ！
明日は、『グレー』の服を着るので
持ってる方はお揃いにしましょう♡

아！

내일은, 『회색』의 옷을 입을테니까

가지고 있는 분은 커플룩해요♡

今日の私服は、
黒で、リボン付きのネックレスに
花柄のひらひらスカート！
お気に入りです(･ω･)

오늘의 사복은,

검은색에, 리본이 달린 목걸이에

꽃무늬의 팔랑팔랑 치마！

마음에 드는 거예요(･ω･)

大人エレガントな感じです♡♡
どうですかぁ〜？？
(^ ^)

우아한 어른같은 느낌입니다♡♡

어때요〜？？

(^ ^)

글