2015.01.21 오오모리 미유 Google+

大森美優

공개적으로 공유함  -  어제 오후 10:42

リクエストアワー１日目終わりました！

리퀘스트아워 첫째날 끝났습니다!

185位
ロマンスかくれんぼ

185위

로맨스 숨바꼭질

歌う事ができました！
本当にありがとうございます。

노래 부를 수 있었어요!

정말 감사합니다.


この曲は、
研究生が一人、毎回公演の前に
前座ガールズとして披露させて頂いていた曲です。

이 곡은,

연구생이 혼자서, 매번 공연 전에

전좌걸즈로서 보여드렸던 곡입니다.

1830mのアルバムでは
私が歌わせて頂きました。

1830 앨범에서는

제가 부를 수 있었습니다.


いろんなメンバーがやっている曲ですが、そのアルバムを聴いて
みゆぽんのロマンスかくれんぼ好きです！
みゆぽんが歌えるように、
ロマンスかくれんぼに投票するね！
と、たくさん言って頂きました。

여러 멤버들이 했던 곡이지만, 그 앨범을 듣고

미유퐁의 로맨스 숨바꼭질이 좋아요!

미유퐁이 노래 부를 수 있도록,

로맨스 숨바꼭질에 투표할게!

라는 얘기를 많이 들었어요.


そんな皆さんのおかげで、
今回披露する事ができました…

그런 여러분 덕분에,

이번에 보여드릴 수 있었습니다...

皆さんが歌わせて下さったこの曲を、
自分のものに、、
みゆぽんのロマンスかくれんぼが
一番！、、
ってたくさんの人に思ってもらえるように、これからも大切にしていきます。

여러분이 부르게 해주신 곡을,

제 것으로..

미유퐁의 로맨스 숨바꼭질이

최고!..

라고 많은 사람이 생각할 수 있도록, 앞으로도 소중히 여길게요.

本当にありがとうございました(>_<)☆

정말 감사합니다(>_<)☆