2015.02.06~2015.02.08 오오모리 미유 Google+

大森美優

공개적으로 공유함  -  2015. 2. 6.

『大森美優のミニ×ソロライブvol.１』
ありがとうございました（；＿；）♥
寒い中、
本当に本当にたくさんの方が
並んで下さったみたいで。。
嬉しくて嬉しくて感動で…

『오오모리 미유 미니X솔로라이브 vol.1』

감사합니다（；＿；）♥

추운 와중에,

정말 정말 많은 분이

줄을 서주셨다는 것 같아서..

기쁘고 기뻐서 감동해서...

残念ながら入れなかった皆さん、、
ごめんなさい
皆さんの事を思いながら、ステージに立ってました！
ありがとう。

아쉽게도 들어올 수 없었던 여러분..

죄송합니다

여러분을 생각하면서, 스테이지에 섰습니다!

고마워.


ライブコーナーでは、、
☆ロマンスかくれんぼ
☆LOVE修行
☆大人への道
☆ファーストラビット
☆桜の花びらたち（スローバージョン）

라이브 코너에서는..

☆로망스 숨바꼭질

☆러브 수행

☆어른으로의 길

☆퍼스트래빗

☆벚꽃잎들(슬로우 버젼)

を歌いました♥
LOVE修行やファーストラビットは
皆さんがコールをして下さり、
盛り上がりました！！
桜の花びらたち
は、スローバージョンでしっとり、
心を込めて歌いました。

을 불렀습니다♥

러브수행과 퍼스트래빗은

여러분이 콜을 해주셔서,

분위기가 달아올랐습니다!!

벚꽃입들

은, 슬로우 버젼으로 차분하게,

마음을 담아서 불렀습니다.

…ほかにも質問コーナーや、
私からの、バレンタインチョコをかけたじゃんけん大会！
そして来てくれたお客さん一人一人
全員に、
直筆のメッセージを書かせて頂きました。
皆さんに何かプレゼントしたくて…
全部自分で用意して、
勝手に持参させて頂きました！

그 외에도 질문코너와,

저로부터의, 발렌타인 초콜릿을 건 가위바위보 대회!

그리고 와주신 손님 한분 한분

전원에게,

직접 쓴 메세지를 드렸습니다.

여러분께 뭔가 선물하고싶어서...

전부 스스로 준비해서,

제멋대로 참가했습니다!

最初は、不安だらけだったイベント。
最後はアンコールも出まして！！！
本当に盛り上がりました。

처음에는, 불안투성이였던 이벤트.

마지막에는 앵콜도 나와서!!!

정말 달아올랐습니다.

ぜひぜひ
vol.２も！！
私と、皆さんの希望があればきっと実現します！！
やりましょう！
次に繋がれ〜！

꼭 꼭

vol.2도!!

저와, 여러분의 희망이 있으면 꼭 실현할게요!!

합시다!

다음으로 이어져라~!

これは大成功（；＿；）＼(^o^)／
ではないでしょうか
今日は本当に、
ありがとうございました♡♡♡☆
이건 대성공（；＿；）＼(^o^)／

은 아닐까요

오늘은 정말로,

감사합니다♡♡♡☆

大森美優

공개적으로 공유함  -  2015. 2. 7.

個別握手会、
ありがとうございました

개별악수회,

감사합니다

有吉AKB共和国の話、
リクエストアワーの話、
そしてソロイベントの話、
が多かったかな(^ ^)♪

아리요시AKB공화국의 얘기,

리퀘스트아워의 얘기,

그리고 솔로 이벤트의 얘기,

가 많았을까나(^ ^)♪

おめでとうとか、
頑張ろうねとか、、

축하해 라던지,

힘내자 라던지..

パワーを
言葉というものを使って、
皆さんからたくさんもらいました。

힘을

말이라는걸 사용해서,

여러분께 많이 받았습니다.


一つ思ったのは…
私のグッズを持ったり
私が一推し！って言って下さる方が、
多くなってきていて、、
嬉しかったです。
これからも、どんどん
みゆぽんいち推しを増やすぞー！

한가지 생각했던건...

저의 굿즈를 가지고있더나

제가 오시! 라고 말해주는분이,

많아지고 있어서..

기뻤어요.

앞으로도, 점점

미유퐁 오시를 늘릴거야-!


ありがとうございました♡
次もよろしくお願いします(〃^＿^〃)

감사합니다♡

다음에도 잘부탁드려요(〃^＿^〃)



私服はこんな感じ

사복은 이런 느낌

大森美優

공개적으로 공유함  -  2015. 2. 7.

『大森美優のミニ×ソロライブvol.１』
の様子がちょっぴりみえる動画〜！♥

『오오모리 미유 미니X솔로라이브 vol.1』

의 상태가 조금 보이는 영상~!♥

昨日やらせて頂いた、
ソロイベント。
そこで歌った、
LOVE修行
の動画を載せます♪♪

어제 했던,

솔로이벤트.

거기서 부른,

러브수행

의 영상을 올립니다♪♪

会場に来られなかった皆さんにも、
少しですが、聴いて頂けるかと！

회장에 오지못했던 여러분께도,

조금이지만, 들려드릴까하고!


普段は、
みんなで、踊りながら！歌うこの曲を
一人で！
そして、コンサートなどではなかなかみられないフルバージョンで！！

평소에는,

모두, 춤추면서! 부르는 이 곡을

혼자서!

그리고, 콘서트에서는 좀처럼 볼 수 없는 풀버전으로!!

一味違った曲を聴けるのも、
イベントの魅力だなと思いました♥
握手会でも、vol.２を希望して下さる声が本当に多くて、、！

絶対実現したいっ！

조금 다른 곡을 들을 수 있는것도,

이벤트의 매력이구나 라고 생각했습니다♥

악수회에서도, vol.2를 희망해주시는 목소리가 정말 많아서..!

절대 실현하고싶어!



ちょっと緊張ぎみの私を、、笑
どうか温かい目で＼(^o^)／
観て下さい！
コメント待ってます♡

조금 긴장한 저를..ㅋㅋ

모쪼록 따뜻한 눈으로＼(^o^)／

봐 주세요!

코멘트 기다릴게요♡

大森美優

공개적으로 공유함  -  어제 오후 11:07

ソロイベント動画☆第二弾‼

솔로이벤트 영상☆ 제2탄!!


今回は、
『ファーストラビット』
です♡
この曲も、みんなで歌う曲なので
一人でフルバージョンで歌うのは
とっても新鮮で、
緊張しました(*ﾟｰﾟ)、、

이번에는,

퍼스트래빗

입니다♡

이 곡도, 모두 함께 부르는 곡이라서

혼자서 풀버전으로 부르는건

무척 신선해서,

긴장했습니다(*ﾟｰﾟ)、、

私から、
一緒にうさぎになりましょう♪
ってお願いしたら、
皆さんが恥ずかしがりながらも一緒にうさぎになってくれて
楽しかったです♪☆( ￣ー￣ )

저부터,

함께 토끼가 돼요♪

라고 부탁하면서,

여러분이 부끄러워하면서도 함께 토끼가 돼 주셔서

즐거웠어요♪☆( ￣ー￣ )

残念ながら来られなかった皆さん、、
少しですが
動画をみて、一緒にうさぎになりましょう＼(^o^)／笑♥

아쉽게도 오지 못했던 여러분..

조금이지만

영상을 보고, 함께 토끼가 돼요＼(^o^)／ㅋㅋ♥