유루유루 더쿠질

미유퐁 2015. 7. 17. 23:44

공개적으로 공유함 - 2015. 7. 15.

こんばんぽん(^_^)
柏木さんお誕生日おめでとうございます🎉
これからも、
ずっとずっと一番憧れの先輩です。
素敵な一年にして下さい、、、

곰방퐁(^_^)

카시와기상의 생일을 축하드립니다🎉

앞으로도,

계속 계속 제일 동경하는 선배입니다.

멋진 1년이 되길 바랄게요...

…
今日は、本屋さんに行って小説を買いました♪♪♪
きっと皆さんもご存知の、
「銀河鉄道の夜」👀

...

오늘은, 책방에 가서 소설을 샀습니다♪♪♪

분명 여러분도 알고계실,

「은하철도의 밤」👀

先日の、
朗読劇・UBUGOE
の中の「Express」という作品は、
銀河鉄道の夜が元になっているんです！

저번의,

낭독극・UBUGOE

중의 「Express」라는 작품은,

은하철도의 밤이 원작입니다!

なので本を読みながら朗読劇の時の事を思い出すと、
ナレーションや、カムパネルラとジョバンニの声が
聴こてくるみたいでとっても面白いです👀

그래서 책을 읽으면서 낭독극때를 떠올리면,

나레이션과, 캄파넬라와 죠반니의 목소리가

들려오는것 같아서 무척 재미있어요👀

その銀河を走る汽車に、乗ってきた女の子を自分は演じたんだと思うと、嬉しくて読むのがとっても楽しいです(^ ^)

그 은하를 달리는 기차에, 기차에 탄 여자아이를 나는 연기한거구나 라고 생각하면 ,기뻐서 읽는게 무척 즐거워요(^ ^)

写真は違う作品ですが、、
朗読劇のオフショット👀
チュートリアルの福田さんと私です♪
オフショット過ぎますかね笑

사진은 다른 작품이지만..

낭독극의 오프샷입니다👀

튜토리얼의 후쿠다상과 저입니다♪

너무 오프샷답네요 ㅎㅎ

努力家で、周りを見ながらトークができて、優しい方で、さすがだなと思いました♪

노력가이고, 주변을 보면서 토크 할 수 있고, 상냥한 분이고, 역시.. 라고 생각했습니다♪

またこういうお仕事できたら良いな♪
皆さんに観てもらいたいです👀

다시 이런 일을 할 수 있으면 좋겠다♪

여러분이 봐주셨으면 좋겠어요👀

글