글
구구다스 2015. 1. 13. 05:542015.01.11 다나카 미쿠 Google+
田中美久
공개적으로 공유함 - 2015. 1. 11.
こんばんみくもんもん(・ω・)ノ
곰방미쿠몬몬(・ω・)ノ
二回更新だぜぇ(=゚ω゚)ノ
2회갱신다제(=゚ω゚)ノ
今日は皆さんもぅ、疲れちゃいましたかぁ???
오늘은 여러분 벌써, 지쳐버렸나요???
私は今日楽しかったので
全然疲れてないですょ♪( ´▽`)
저는 오늘 즐거워서
전혀 지치지 않았어요♪( ´▽`)
むしろ幸せ者です\(//∇//)\
오히려 행복합니다\(//∇//)\
私の名前。
저의 이름.
み
く
では、
み、なさんのことが大好きだから
く、るしいときもがんばれる
미
쿠
에는,
미, 나상(여러분)을 무척 좋아하니까
쿠, 루시이(괴로울) 때에도 힘낼 수 있어
もう、こんな感じです(笑)
뭐, 이런 느낌입니다(웃음)
漢字の意味では、
美、うつくしく
久、ひさしく
こんな感じです(^O^)
한자의 의미에는,
미, 아름답게
쿠, 오래도록
이런 느낌입니다(^O^)
なぜ名前が美久なのか。それは…
パパとママが、それぞれ自分の名前の文字を1文字入れたいと言うことで美久になりましたっ!!!!!
왜 이름이 미쿠인가. 그건...
아빠와 엄마가, 각각 자기 이름의 한자를 1글자씩 넣고싶다고 해서 미쿠가 되었습니다!!!!!
こんな素敵な名前をつけてくれたパパとママに感謝です♪
パパとママありがとう。
이런 멋진 이름을 붙여준 아빠와 엄마께 감사합니다♪
아빠와 엄마 고마워.
そして、ママ。
今日はいろいろあってママのLINEをブロックしてごめんなさい。
もう、ブロック解除しましたっ。
그리고, 엄마.
오늘은 여러가지 일이 있어서 엄마의 라인을 블록해서 죄송해요.
이제, 블록 해제 했습니닷.
そして、パパ。
最近冷たくてごめんね(T ^ T)
でも、それはパパが嫌いだから、とかそういう意味じゃなくて、
ただパパがいつもいつもしつこい。
からなんだよ(^∇^)
그리고, 아빠.
최근 차갑게 대해서 미안(T ^ T)
그래도, 그건 아빠가 싫어서, 라던지 그런 의미가 아니고,
단지 아빠가 언제나 언제나 끈질겨.
그래서다요(^∇^)
パパが誕生日のとき、
美久からの手紙で号泣されたのは
ちょっとツボにはまりました苦笑
아빠가 생일때,
미쿠가 쓴 편지때문에 엄청 운건
조금 예상대로였어요(쓴웃음)
はい。ごめんなさい、今日はこんな家族の話。美久の名前の由来、みくの意味。について話しました!
네. 죄송합니다, 오늘 이런 가족의 얘기. 미쿠의 이름의 유래, 미쿠의 의미. 에 대해서 얘기했습니다!
そして、
いまは、
ゆかちゃんが隣にいますょ\(//∇//)\
可愛い!!!!
그럼,
지금은,
유카쨩이 옆에 있어요\(//∇//)\
귀여워!!!!
明日は、握手会&サイン会ですね。
내일은, 악수회&사인회네요.
美久レーンでいつでも待ってます♡
미쿠 레인에서 언제라도 기다릴게요♡
それではっ!
그럼!
おやすみくりん☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
오야스미쿠링☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
'구구다스' 카테고리의 다른 글
2015.01.13 이시다 안나 Google+ (0) | 2015.01.14 |
---|---|
2015.01.13 니시무라 아이카 Google+ (0) | 2015.01.14 |
2015.01.12 고토 모에 Google+ (0) | 2015.01.13 |
2015.01.12 니시노 미키 Google+ (0) | 2015.01.13 |
2015.01.12 이시다 안나 Google+ (0) | 2015.01.13 |