2015.03.01 와타나베 미리아 블로그 もちぜんざい(팥고물떡)

 

今日でバースデーライブから

1週間がたって、あの時は

無我夢中だったけど思い返せば

あの7時間半は楽しかったです

오늘로 버스데이 라이브부터

1주일 지나서, 그때는

정신없었지만 다시 생각하면

그 7시간반은 즐거웠어요

 

 

 

 

 

新制服を公開するのはこれが初

結構お気に入りです。

全身撮れなかった...(>_<)

신제복을 공개하는건 이게 처음

꽤 마음에 들어요.

전신 못찍었어...(>_<)

 

皆様1番好きな衣装何ですか？

여러분 제일 좋아하는 의상은 뭔가요?

 

 

 

 

 

まいちゅんとは時々真面目な話も

するし、ふざけたりもするしで

何でもウェルカムなお方です。

마이츙과는 가끔 진지한 얘기도

하고, 장난도 치고

뭐든 웰컴인 분입니다.

 

だから大好きなの(^▽^)

그래서 엄청 좋아해(^▽^)

 

 

 

 

卒業シーズン‼︎私もいよいよ

中学から高校というものに

かわります

大きな一歩になるのかなあ

졸업 시즌!! 저도 드디어

중학교에서 고등학교라는 곳으로

바뀝니다

큰 한 걸음이 되는걸까나아

 

 

 

環境も変わると思うし

いろんな事に対してもっと

真剣に取り組めたらなあと思います

환경도 바뀔거라고 생각하고

여러가지 일에 대해서 더

진지하게 대할수 있으면 좋겠다고 생각합니다

 

（＾∇＾）

 

 

 

あ、前回のコメントたくさん！

ありがとう

아, 저번에 코멘트 많았어!

고마워

 

 

 

 

 

 

 

そしてこないだ大食いシスターズこと

堀未央奈とご飯行きました〜

그리고 요전에 대식가 시스터즈라고하는

호리 미오나랑 밥먹으러 갔어요~

 

紀の善のあんみつ‼︎行ってきた！

키노센의 앙미츠!! 갔다왔어!

 

 

 

 

美味だった〜o(^▽^)o

맛있었어~o(^▽^)o

 

 

 

 

大好きなお姉ちゃんみたいな存在

話も合うし(ほぼ食に関して)

相談とかものってくれるし

これからも頼るけど許してね

무척 좋아하는 언니같은 존재

얘기도 통하고(거의 먹는거에 대한)

상담같은것도 들어주고

앞으로도 의지할거지만 용서해줘

 

 

いろ〜んな話したなあ

内緒だけど。

여~러가지 얘기 했어

비밀이지만.

 

 

 

 

 

みりり委員会

미리리 위원회

 

 

ありがとう

고마워

 

 

 

 

 

 

最近は鍋にハマってるんだ〜

何鍋とかなく全部制覇したい‼︎

おすすめの鍋とかお店とか

教えて欲しいな〜♡

요즘엔 나베에 빠져있어~

무슨나베같은게 아니고 전부 제패하고싶어!!

추천하는 나베라던지 가게라던지

알려줬으면 좋겠어~♡

 

 

なべなべー

나베나베-

 

 

 

Happy Birthday

 

3月編

3월편

 

1日 ももこさん

2日 てぃもーるさん

4日 みやしたさん

      matsuさん

      せきしゃさん

7日 たけのこさん

9日 けにーさん

17日 メルセデスかずくんさん

26日 りょう(赤いカーディガン)さん

 

 

おめでとうございます

축하해요

 

 

 

 

 

大撮影会楽しみだなー♪

대촬영회 기대돼-♪

 

 

 

 

 

 

 

 

また見てね

또 봐줘

 

 

 

 

 

 

みり愛

미리아